Die Lösung für die betroffene Geräte gefunden:
1. Bitte kopieren Sie folgende Update auf microSD Karte (min. 4GB)
http://download.pocketbook-int.com/f...4_246_user.zip
2. Die Karte einsetzen und das Gerät einschalten / Es funktioniert auch aus dem Internen Speicher
3. Abwarten bis das Readrate Logo angezeigt wird
4. Beide Blättern-tasten gedrückt halten, bis das Update startet
5. Mit drucken der Menütaste Bestätigen, wenn angefordert wird.