[At_Libitum]

I've got a small request.

I did not notice these inconsistencies at first because I did not much use the other access methods to access Calibre's data. And because I was not aware of this.

I am using more than one long text custom column besides the default Comments field. By default these fields do not show their column heading in the book details panel on the right in Calibre, making it difficult to see which of the comment fields the contains the shown content.

To alleviate this I had formatted all my comment fields such that they showed a column heading in Cailbre's Book Details just like the other fields.

But now that I am making much more use of the OPDS feed and content server, I notice all my formatting looking pretty stupid because in these alternative outputs these fields show their own Column heading AND my inserted custom headings.

So my question is: could the column heading name for comment fields (long text not shown in tag browser) always be made to show? Wherever they may turn up?

Currently it depends on where you look if the heading is shown or not.

When you access the OPDS feed it is always shown for long text custom columns, but not for the default comments in details view

On the Content server it is also always shown for custom fields AND for the default comments field in the Details link.

This makes it a bit difficult to prevent output looking 'strange' and would also help in judging to better make distinction between the various comment fields.