[Jellby]

Well, the software can always internally transform the search term into some kind of regex that ignores hyphens (and maybe allows for curly/straight apostrophes, etc.). But that is going to be slower and, as you see, software dependent.