I don't see a problem with including the story. You could include a note in a forward about how it was the inspiration for the other stories in the series. And I don't think it would be a problem to include a note that it was originally published as part of another collection. Sort of cross advertizing for the other book.
|