For free books, I prefer to get them from
manybooks.net because they nicely offer the texts in many convenient formats... For example,
here is their page for War and Peace; try downloading the PDF version of this (look for the download button at top right, and choose PDF from the menu), and see if this looks better on your Jetbook.