View Single Post
Old 10-24-2013, 12:12 PM   #8
SIRSteiner
Nameless Being
 
Quote:
Originally Posted by OnlyHuman View Post
@SIRSteiner
Wow, you are faster than lightning!
I do what I can...
Quote:
I've just installed both dictionaries on my pocketbook and they seem to work really fine when you open them from the mainscreen. But when you highlight the character and open the dictionary while using the adobe or fbreader the pinyin does not help much.
That's right. Nevertheless is it useful or not? I don't know because I know nearly nothing about the chinese language.
Quote:
Please excuse me if I am too greedy but is it possible to add two more Chinese Dictionaries with simplified and traditional characters as first entries?
Maybe it would be better to combine both? Or all in one?
Quote:
You really can say 'no' if it's too much trouble because I think you also have better things to do than to optimize the pocketboock. Nevertheless it would be great.
In general I'll have to go to work, take time for my family, swimming club and sometimes I must sleeping. But I can't say no and I like to help everyone who appreciate my work like most people and you.
Quote:
By the way, do you have any ideas how tzo make the pocketbook show Chinese characters in html files or the browser. Even if you use Chinese as the pocketbook's default language it only shows squares.
I also notice that but at this moment I haven't any idea. Maybe Forkosigan has an answer. If he don't read this message (just wait a little time) send this question to the support.
Quote:
All the best
Sabine
Same back
Ronny
  Reply With Quote