What I meant to say (but obviously did not

) is that the Sigil+ (when it IS realized within calibre) should have its own appearance (separate window if you like) with dedicated GUI (similar to current Sigil) the way it is done for the ebook-viewer (or lrfviewer).