Quote:
Originally Posted by auntykatkat
I understand this. I recently got an audio book that had the narrator give the heroine a Germanic accent. The hero's name is Colin. It sounded like colon throughout the whole thing. Even when others characters were speaking, the narrator pronounced it "colon." It drove me CRAZY!!! 
Auntykatkat |
There's been many times that I've flat out refused to buy a fantasy book just because the made-up names were unpronounceable. I hear the names in my head when I read them, so if I can't pronounce it, that's a dealbreaker for me.
