Looks as if that is a possibility at the server end (the epub itself appears correct for content type to these inexperienced eyes).
Chrome, which I hardly ever use but now tried for this file, for me, also downloads it as a zip, as does IE. I don't have that other web browser to try, whatever it is called
.