[Xwang]

Hi to all!
I've my calibre library on an usb pen which contains also the portable windows executable of calibre which permits me to access the library when I'm at work.
When I'm on my linux pc, I use the calibre software installed on my pc to access to the same library with no issues (I've created a small plugin which has upperized all the file names so that to not have issues with the different OSes).
Since some weeks I've a new android tablet with an usb port in which I can insert my pendrive so that to access to the same library when I want to read something using my tablet.
The problem is that there appears not to be any app which can access a locally saved calibre library.
How can I access my library which is in the USB pen in android? Any idea?
I'm thinking to export the .bib from calibre and to use ito access the books from the android apps which use such format to store library info, but I would prefer to have something which avoid me to maintain such a .bib file update with the calibre library.
Thank you,
Xwang