Quote:
Originally Posted by gbermor
I live in Puerto Rico (Caribbean) and here like you said "mamacita" is a cat call and generally considered rude. "Mama" or "mamita" on the other hand is more of an endearment.
|
Thank you for clearing that up! When a author uses Spanish words it's hard to know the true meaning unless they explain in their writing some do and some don't.