The book viewer does not have 'columns'
Are you confusing this with the Library manager?
All columns can be re-sized.
There is a possibility that you have selected a font with poor size metrics. Try another font. Preferences:Look and Feel: Main Interface (tab)