Quote:
Originally Posted by Spinnenmonat
Könnte man wirklich so machen? 
Das habe ich fast nie gesehen. Ist es nur Dichtersprache? Gibt es auch ähnliche Ausdrücke in Massenmedien? |
Ich finde nicht, dass die Formulierung besonders geglückt ist, das »
« trifft es ganz gut!
Vielleicht sollten wir hier nach einer schöneren Lösung suchen und Musil verbessern ............
Dann lässt sich das Epub auch besser identifizieren, wenn es woanders auftaucht. Ich musste nämlich heute empört feststellen, dass mein Woolf (
mein Woolf!!!) bei Kobo zum Kauf angeboten wird.