Here it is (I deleted the end that was just the automatic sending of metadata to the kobo Aura HD)
Spoiler:
calibre Journal de débogage
calibre 1.2 [64bit] isfrozen: True is64bit: True
Windows-7-6.1.7601-SP1 Windows ('64bit', 'WindowsPE')
('Windows', '7', '6.1.7601')
Python 2.7.4
Windows: ('7', '6.1.7601', 'SP1', 'Multiprocessor Free')
Starting up...
DEBUG: 0.0 No Kobo Touch, Glo or Mini appears to be connected
Key u'A' for shortcut Ajouter des fichiers aux références des livres selectionnées is already used by Ajouter des livres, ignoring
Key u'F3' for shortcut Aller à l’article précédent is already used by Aller à la prochaine correspondance, ignoring
Key u'Alt+T' for shortcut Basculer Navigateur is already used by Livres avec les mêmes étiquettes, ignoring
Key u'Ctrl+F' for shortcut Lancer la recherche is already used by Recherche avancée, ignoring
Key u'Alt+S' for shortcut Lancer la recherche is already used by Livres dans cette série, ignoring
Key u'A' for shortcut Ajouter des fichiers aux références des livres selectionnées is already used by Ajouter des livres, ignoring
Key u'F3' for shortcut Aller à l’article précédent is already used by Aller à la prochaine correspondance, ignoring
Key u'Alt+T' for shortcut Basculer Navigateur is already used by Livres avec les mêmes étiquettes, ignoring
Key u'Ctrl+F' for shortcut Lancer la recherche is already used by Recherche avancée, ignoring
Key u'Alt+S' for shortcut Lancer la recherche is already used by Livres dans cette série, ignoring
Started up in 21.96 seconds with 3735 books
Job: 1 Lit les informations de l’appareil started
DeviceJob: 1 Lit les informations de l’appareil done, calling callback
DeviceJob: 1 Lit les informations de l’appareil callback returned
Job: 2 Lit la liste des livres à partir de l’appareil connecté started
DEBUG: 0.0 KoboTouch:books - oncard='None'
DEBUG: 0.0 KoboTouch:books - oncard='None', prefix='G:\'
DEBUG: 0.0 Kobo device: Kobo Aura HD
DEBUG: 0.0 Version of driver: (2, 2, 6) Has kepubs: True
DEBUG: 0.0 Version of firmware: (2, 8, 1) Has kepubs: True
DEBUG: 0.0 KoboTouch:books - opts.extra_customization= [u'tags, Etiquettes', True, True, True, False, True, False, False, False, False, False, True, u'', False, True, True, True, False, False, False, u'']
DEBUG: 0.0 KoboTouch:books - prefs['manage_device_metadata']= on_connect
DEBUG: 0.0 KoboTouch:books - set_debugging_title to ''
DEBUG: 0.0 KoboTouch:books - length bl=0
Job: 1 Lit les informations de l’appareil finished
Pas de détail disponible.
C:\Program Files\Calibre2\pylib.zip\dateutil\parser.py:336: UnicodeWarning: Unicode equal comparison failed to convert both arguments to Unicode - interpreting them as being unequal
DEBUG: 12.8 KoboTouch:books - length bl after sync=1810
DEBUG: 12.8 KoboTouch:books - reading device database
DEBUG: 12.8 Database Version=79
DEBUG: 12.9 KoboTouch:books - shelf list: [u'1.1 \xe0 (re)lire', u'1.2 plus tard', u'3.5 italien', u'latin', u'SS', u'th\xe9\xe2tre', u'\xe9rotique', u'philosophie', u'psychologie', u'0 mm', u'action', u'biographique', u'*', u'2.1 achat', u'2.2 omnibus', u'3.1 allemand', u'3.3 espagnol', u'contes', u'critique', u'essais', u'histoire', u'japon', u'jeunesse', u'musique', u'po\xe9sie', u'religions', u'russie', u'science-fiction', u'sociologie', u'voyages', u'Wishlist', u'1.3 \xe0 r\xe9viser', u'grec', u'catalogue']
DEBUG: 12.9 KoboTouch:books - query= SELECT Title, Attribution, DateCreated, ContentID, MimeType, ContentType, ImageID, ReadStatus, ___ExpirationStatus, FavouritesIndex, Accessibility, IsDownloaded, Series, SeriesNumber, ___UserID, ExternalId FROM content where BookID is Null and ((Accessibility = -1 and IsDownloaded in ('true', 1 )) or (Accessibility in (1,2) and IsDownloaded in ('true', 1)) ) and not ((___ExpirationStatus=3 or ___ExpirationStatus is Null) and ContentType = 6) AND (externalId IS NULL OR externalId = '') AND contentId NOT LIKE 'file:///mnt/sd/%'
DEBUG: 13.0 KoboTouch:books - looping on database - row=9
DEBUG: 13.0 KoboTouch:books - title='' authors= Kobo Inc.
DEBUG: 13.0 KoboTouch:books - row= (u'', u'Kobo Inc.', None, u'file:///usr/local/Kobo/help/10UserGuide-Legal.kepub.epub', u'application/x-kobo-epub+zip', u'6', None, 0, 0, -1, 1, 1, None, None, u'', None)
DEBUG: 13.2 KoboTouch:books - looping on database - row=10
DEBUG: 13.2 KoboTouch:books - title='' authors= Kobo Inc.
DEBUG: 13.2 KoboTouch:books - row= (u'', u'Kobo Inc.', None, u'file:///usr/local/Kobo/help/09UserGuide-Contacting_FNAC.kepub.epub', u'application/x-kobo-epub+zip', u'6', None, 0, 0, -1, 1, 1, None, None, u'', None)
DEBUG: 171.5 Have a Kobo device connected connected
Key u'A' for shortcut Ajouter des fichiers aux références des livres selectionnées is already used by Ajouter des livres, ignoring
Key u'F3' for shortcut Aller à l’article précédent is already used by Aller à la prochaine correspondance, ignoring
Key u'Alt+T' for shortcut Basculer Navigateur is already used by Livres avec les mêmes étiquettes, ignoring
Key u'Ctrl+F' for shortcut Lancer la recherche is already used by Recherche avancée, ignoring
Key u'Alt+S' for shortcut Lancer la recherche is already used by Livres dans cette série, ignoring
DEBUG: 174.4 Have a Kobo device connected connected
DEBUG: 174.4 BEGIN Get Device Path
DEBUG: 174.4 Root path of device: G:\
DEBUG: 174.4 END Get Device Path
DEBUG: 53.6 KoboTouch:books - automatically managing metadata
DEBUG: 53.6 KoboTouch:books - about to sync_booklists
DEBUG: 53.6 USBMS: starting sync_booklists
DEBUG: 183.4 dismiss_tiles - self.options= {u'createDismissTrigger': True, u'changeDismissTrigger': True, u'tileRecentBooksNew': True, u'tileRecentBooksFinished': True, u'tileOptions': {u'Bookstore': True, u'GlobalStats': True, u'Shelf': False, u'Sync': True, u'QuickTour': True, u'Library': True, u'RelatedItems': True, u'Extras': True, u'Award': True, u'Recommendations': True, u'Top50': True}, u'deleteDismissTrigger': False}
DEBUG: 183.4 _dismiss_tiles - self.options[cfg.KEY_TILE_OPTIONS] {u'Bookstore': True, u'GlobalStats': True, u'Shelf': False, u'Sync': True, u'QuickTour': True, u'Library': True, u'RelatedItems': True, u'Extras': True, u'Award': True, u'Recommendations': True, u'Top50': True}
DEBUG: 183.8 _dismiss_tiles - update_query UPDATE Activity SET Enabled = 'false 'WHERE type in ( 'Bookstore', 'GlobalStats', 'Sync', 'QuickTour', 'Library', 'RelatedItems', 'Extras', 'Award', 'Recommendations', 'Top50') OR Type IN ('RecentBook') AND EXISTS (SELECT 1 FROM content c where c.contentId = Id and c.ReadStatus in ( 0, 2))
DEBUG: 183.8 KoboUtilities:_dismiss_tiles - update_query= UPDATE Activity SET Enabled = 'false 'WHERE type in ( 'Bookstore', 'GlobalStats', 'Sync', 'QuickTour', 'Library', 'RelatedItems', 'Extras', 'Award', 'Recommendations', 'Top50') OR Type IN ('RecentBook') AND EXISTS (SELECT 1 FROM content c where c.contentId = Id and c.ReadStatus in ( 0, 2))
DEBUG: 60.1 USBMS: finished sync_booklists
DEBUG: 60.1 KoboTouch:books - have done sync_booklists
DEBUG: 60.1 KoboTouch:books - end - oncard='None'
DEBUG: 60.1 KoboTouch:books - oncard='carda'
DEBUG: 60.1 KoboTouch:books - Asked to process 'carda', but do not have one!
DEBUG: 60.1 KoboTouch:books - oncard='cardb'
DEBUG: 60.1 KoboTouch:books - Asked to process 'cardb', but do not have one!