View Single Post
Old 09-03-2013, 11:56 PM   #115
Julius Caesar
Addict
Julius Caesar ought to be getting tired of karma fortunes by now.Julius Caesar ought to be getting tired of karma fortunes by now.Julius Caesar ought to be getting tired of karma fortunes by now.Julius Caesar ought to be getting tired of karma fortunes by now.Julius Caesar ought to be getting tired of karma fortunes by now.Julius Caesar ought to be getting tired of karma fortunes by now.Julius Caesar ought to be getting tired of karma fortunes by now.Julius Caesar ought to be getting tired of karma fortunes by now.Julius Caesar ought to be getting tired of karma fortunes by now.Julius Caesar ought to be getting tired of karma fortunes by now.Julius Caesar ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 346
Karma: 1510042
Join Date: Oct 2012
Device: Kindle Paperwhite
Quote:
Originally Posted by Ripplinger View Post
That's an expected difference between countries which I'm perfectly fine with adapting to, and in fact, I prefer it the way the book was originally published and would rather not have an "Americanized" version that changes those differences.
I agree. I am a purist. Incidentally, do you know if Agatha Christie novels were originally published in the UK with double quotes or single quotes? The Kindle version I bought from Amazon US has single quotes but strangely, the printed facsimile version I bought from Amazon UK has double quotes. I would expect it's the other way around.

Last edited by Julius Caesar; 09-04-2013 at 12:00 AM.
Julius Caesar is offline   Reply With Quote