Nt
You might also try Goethe, his Faust in translation is very accessible, and of course there is a whole pile of French writers with modern translations. Personally I would avoid Camus and Sartre unless you want to feel suicidal, though.
Someone already said Dickens, try The Signalman as a taster, then try something longer if you like that. Then there are easy reads like Tess of the d'Urbevilles, ( Thomas Hardy) pretty much anything by Trollope, The Canterbury Tales (Chaucer). A Journal of the Plague year (Defoe), Gulliver's Travels (Swift)
You can enjoy all of these on several levels, and the language isn't too daunting. You might want to try the Chaucer in a modern english version, though.
Have fun!
|