Hi, Marek, do you not get any error message when python crashes? Did you make sure to set LD_LIBRARY_PATH to the location of the pygamelibs directory?
I compiled python inside a virtual armhf system. I used the directions
here to set up a virtual raspberry pi. Another option is to grab the armhf packages from
debian.