Did you allow the Kobo to process the deletion before resending the book?
It's very important to do this by disconnecting the Kobo AFTER the deletion, and then reattaching the device and copying the book to the Kobo, followed by one final disconnect to allow the device to process the new material.
|