View Single Post
Old 08-12-2013, 05:40 AM   #30
Jellby
frumious Bandersnatch
Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.Jellby ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Jellby's Avatar
 
Posts: 7,560
Karma: 20150435
Join Date: Jan 2008
Location: Spaniard in Sweden
Device: Cybook Orizon, Kobo Aura
Quote:
Originally Posted by Nabodita View Post
It looks like I'll have to write the meta tags in Bangla using the Latin script. Which is such a pity because I'm mildly obsessive and I really think that if its a Bangla book, everything that I see on the screen of my ereader should be in Bangla. Nevertheless, unless someone has a brilliant workaround for this, I'm stuck with using the Latin script.
What you need is an OS and reader that supports non-Latin scripts in general, and Bengali in particular. That alone is, I guess, not easy to find, but if you want to make it available in a web store, then you need their systems to have the same support, which is utopic at the moment, I'm afraid, unless it's a store located and developed in a Bengali-speaking area, maybe.
Jellby is offline   Reply With Quote