@rryk:
* Yep, the wifi setting

.
* The JB has nothing to do with the 'Update Your Kindle' menu entry

.
* Nope, it'll just fail to install/jb

. No official way to do full updates on the K3. You *can* use Kubrick, though.
Yup, you were just using the wrong file

. Glad you got it sorted!