Yvan, are pellets easy to come by where you are? Apparently there are supply problems here in New England... they're actually saying they might have to cut wood specifically to make pellets, rather than using byproducts, which I think rather defeats the purpose.
We went with a log-burning stove instead, when we looked into this last fall. But it needs attention much more frequently than a pellet stove, obviously.