Or you could make one library, do your conversions and copy that library to another location and rename it. If you have the tweak keep original file name set to on you would always be staring from the original file. Or you could convert the books and write them to disk in any way you chose with any file system you chose.
Seems like a lot of work though h however you do it.