DRM involves the issuing of rights by the copyright holder to the consumer. The term is entirely appropriate, and I doubt that there was any nefarious intent when it was developed.

We may disagree with DRM, but it strikes me that these word games are placing the opponents of DRM in a far more negative light than those who support it.