I made a slight modification to my copy of the plugin to split the text on "\n" (newlines) before drawing. That way I can customize the wrapping by editing the title under "content" tab.
For example, whereas the plugin was rendering:
The Divine
Comedy
I can change it to "The\nDivine Comedy" to get:
The
Divine Comedy
Just a personal preference/tweak.
It's also useful for handling things like "Foo Volume 1" where I can split, and even put two "\n\n" to add vertical spacing between the actual title proper and the "volume" indicator.
(Plugin author, consider for a future release?)