Was out for a few days and I noticed a bug on my iPad 1. But it is a very minor one and probably not worth correcting...
When you start the App with the iPad in an upside/down position (Connector on top), the App starts upside/down too during the small init phase and then moves the text correctly doing a 180° turn...
Really NOT important...