I have a Spanish Keyboard, international (sorry to not say this before),
something like this
http://s22.postimg.org/s5nxomry9/kb_spanishblack.jpg
layout in wikipedia:
http://en.wikipedia.org/wiki/File:KB_Spanish.svg
I didn't know that AltGr it's the same that Ctrl+Alt (that's why I never found any AltGr in the shortcuts editor XD )
In Spanish keyboard layout are used this combinations with AltGr (or Control+Alt):
AltGr + º = \
AltGr + 1 = |
AltGr + 2 = @
AltGr + 3 = #
AltGr + 4 = ~
AltGr + 5 = €
AltGr + e = €
AltGr + 6 = ¬
AltGr + ` = [
AltGr + + = ]
AltGr + ´ = {
AltGr + ç = }
If any programmer of Sigil is watching this, just as a suggestion
Maybe it can be better if in Sigil the
default shortcuts Control+Alt+Number
are changed to Control+Shift+Number,
or Alt+Number,
or maybe another combination... I don't know
I just removed all the default Control+Alt+number shorcuts and it works ok.
My problem is solved.
THANK YOU very much for all the answers ^^
Hiro5