View Single Post
Old 05-30-2013, 07:44 AM   #18
DiapDealer
Grand Sorcerer
DiapDealer ought to be getting tired of karma fortunes by now.DiapDealer ought to be getting tired of karma fortunes by now.DiapDealer ought to be getting tired of karma fortunes by now.DiapDealer ought to be getting tired of karma fortunes by now.DiapDealer ought to be getting tired of karma fortunes by now.DiapDealer ought to be getting tired of karma fortunes by now.DiapDealer ought to be getting tired of karma fortunes by now.DiapDealer ought to be getting tired of karma fortunes by now.DiapDealer ought to be getting tired of karma fortunes by now.DiapDealer ought to be getting tired of karma fortunes by now.DiapDealer ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
DiapDealer's Avatar
 
Posts: 28,754
Karma: 206739468
Join Date: Jan 2010
Device: Nexus 7, Kindle Fire HD
Poetry often depends heavily on visual structure where other narrative forms just don't (not as integrally anyway): change the font-size for a straight-forward narrative and the words-per-line just re-adjust to accommodate. Do the same for a poem, and it often visually (and unsatisfactorily) "breaks sh!t." A "Standard" is probably never going to be able to compensate for the fact that all screen- and font-sizes are simply not capable of displaying verse in its optimal visual representation (unless the font is made so tiny as to be virtually unreadable).

The choices are pretty clear: relinquish rigid control over the visual structure of poetry, or accept the fact that structure-dependent poetry is probably not a good candidate for digital conversion -- at least not if the goal is consistency across a range of devices/screen sizes.

Last edited by DiapDealer; 05-30-2013 at 07:46 AM.
DiapDealer is offline   Reply With Quote