Thread: The Kindle 3 has 2 different Chinese fonts and one of them is hard to read.
View Single Post
Old 05-28-2013, 05:10 AM   #2
Doitsu
Grand Sorcerer
Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.Doitsu ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Doitsu's Avatar
 
Posts: 5,737
Karma: 24031401
Join Date: Dec 2010
Device: Kindle PW2
IIRC, the Kindle has several different CJK fonts that are selected based on the language metadata and the Unicode ranges used in the .mobi file.
Check the language metadata with Calibre or MobiMetadataEditor and use the one that'll select the font that displays better.
Doitsu is offline   Reply With Quote