Figuring out the link used in AvantGo wasn't so hard:
http://pshost.avantgo.net/channels/wired/
The problem: like so many other content providers, Wired has relocated its page into one that is accessible with the AvantGo client (based on IP).
It remains to be seen if Wired offers an alternative location for non-Avantgo browsers.