Undergroundman,
I believe you can do exactly that. However, I understand that some of the finer points-- Table of Contents, come of the Meta information, certain formatting, etc.-- may still need to be tweaked. E.g., here's a post that talks about some of that, including Calibre--
www.mobileread.com/forums/showpost.php?p=1936854&postcount=7