View Single Post
Old 05-11-2013, 05:27 AM   #5
L33ntje
Junior Member
L33ntje began at the beginning.
 
L33ntje's Avatar
 
Posts: 4
Karma: 10
Join Date: May 2013
Device: Samsung Galaxy Tab
Searching....transating.....testing....yes !! That was the trick.

And I thing I definitely should change the langauge to default / English. The Dutch translation IS rather okay, but somehow probably not done done by someone who knows 'e-reading terminology' or something. I've seen the same kind of 'puzzles' in, for instance, crochet or knitting patterns translated by someone who never crocheted or knitted. Wrong synonyms tend to slip into the translation, making it rather.....ununerstandible.
Thank you -both -verymuch for helping me on the way.

Still, I think itīs too bad there is no manual-user/guide or at least a trouble-shooting-guide for Moonreader. It all CAN be found out in the long run by loads of trial and error, anda good memory, but sometimes simply begin able to look something up, might savealot of frustration.

Al in all,I AM getting the hang of it, and liking it more and more.
L33ntje is offline   Reply With Quote