Thread: PocketBook announces frontlit color eInk for June 2013
View Single Post
Old 05-07-2013, 04:19 PM   #77
rkomar
Wizard
rkomar ought to be getting tired of karma fortunes by now.rkomar ought to be getting tired of karma fortunes by now.rkomar ought to be getting tired of karma fortunes by now.rkomar ought to be getting tired of karma fortunes by now.rkomar ought to be getting tired of karma fortunes by now.rkomar ought to be getting tired of karma fortunes by now.rkomar ought to be getting tired of karma fortunes by now.rkomar ought to be getting tired of karma fortunes by now.rkomar ought to be getting tired of karma fortunes by now.rkomar ought to be getting tired of karma fortunes by now.rkomar ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 3,058
Karma: 18821071
Join Date: Oct 2010
Location: Sudbury, ON, Canada
Device: PRS-505, PB 902, PRS-T1, PB 623, PB 840, PB 633
Quote:
Originally Posted by ApK View Post
As for the video above, I don't speak Russian, but I'm curious to know if the head of the company actually SAID "backlight" or if it was just translated or captioned that way in error.
I'm not fluent in Russian, but it sounded to me like the reviewer said it was "underlit" (something like "podsvietkom"), which I guess we would call backlit. It sounded to me like the director used the same term.
Last edited by rkomar; 05-07-2013 at 04:24 PM. Reason: Updated after listening to director's video.
rkomar is offline   Reply With Quote