You should probably go from word to PDF for print, then word to HTML for converting to epub. But you're still going to have challenges getting tables to work in epub. You can float in css to try to achieve the same effect. But on a tiny screen, they may not be very happy with you if you make it too complicated.
Image maps don't work in most readers, so you will have an image, but they will still have to click on the text, unless I am mistaken. This can be a little frustrating unless you tell them they must do so. A number of things that work on web pages don't work the same way or at all in epubs and this is true of css as well. This means it can be some work to go from one to the other.
|