[ixtab]

@hanog:

Try the following in this order.

Solution a)
Perform a "cleanup", then a restart of the framework.

Solution b)
Perform a "Sync", then copy the localization files again, then perform a "cleanup", from the system tab, and restart the framework.

Solution c)
Touch the localization files on the USB drive so that their modification timestamp is updated.

On Linux: touch /media/Kindle/opt/jbpatch/*.txt
On Windows, I have no idea about how to do this, except for editing and saving each file.

Then, check the log file. It should say "synchronized ..." for each file.
Then restart the framework from the JBPatch system tab.