Ah! But in those cases, you are usually saving an variation of the original in the originals location.
Calibres STD is for EXPORTING to any place EXCEPT the original location.
I prefer the current behavior for Exports.
Remember when many Windows programs defaulted to the
Programs folder

for saving personal documents?