|
It isn't just a question of style. It's also a matter of capturing the turns of thought and the perversity of the humor and ideas, all of which never read exactly as you remember them (unless you've committed several pages to memory).
The only hope would be if the author chose not to imitate Wodehouse. But then he'd be garroted by fans for inflicting the Trauma of the Unfamiliar.
|