ok, danke für eure Info. Dann hätte ich ja noch knapp 10 Monate Zeit. Wobei ... ursprünglich hatte ich ja geplant PDF Dateien, die es überall im Netz gibt in epub umzuwandeln. Allerdings bin ich gestern noch auf eine interessante Internetseite gestoßen und scheinbar wurden die Nesthäkchen-Bücher über die Jahre immer wieder geändert, angepaßt und gekürzt.
Viel militärisches (wie z.B. das abtauchen eines Unterseeboots, das Nesthäkchen bei ihrem Aufenthalt auf Amrum sieht) wurde komplett gestrichen, anderes wurde gekürzt oder verändert.
Falls jemand mal selbst lesen will:
http://anniksaxegaard.iphpbb3.com/fo...aben-t766.html
Also wenn, dann sollte es schon die Urversion sein.
@doubleshuffle: ja, es ist leider wahr. Sie war eine der erfolgreichsten Autorinnen für Jugendbücher in ihrer Zeit, aber da sie Jüdin war ... Was dabei auch noch sehr tragisch ist: ich hab neulich einen Bericht über sie in einer Geschichtszeitung gelesen, und da hieß es: wie so viele andere auch, erkannte sie Machtergreifung der Nazis nicht als Gefahr. Sie sah Hitler am Anfang sogar als "politischen Frühling"