Ich bin wahrscheinlich
das letzte blinde Huhn wo's mitbekommen hat: Das KF8-Format, die neueren Amazon-Reader unterstützen jetzt den weichen Trennstrich, sowohl die HTML-Entity als auch das Unicode-Zeichen und die XML-Entities. Das hatte ich nirgends nicht gelesen und bin erst jetzt darauf gestoßen, als mir in einem Kindle-Book ein Beispiel akurater Wiedergabe des weichen Trennstrichs aufgefallen ist.
Wie ist es in der epub-Welt, trennt ADE immernoch ohne Trennstrich und sind das für SONY-Reader noch unbekannte Zeichen?