Originally Posted by snarkophilus
Are you doing that conversion with Calibre? If so, it's much
easier to use kiwidude's wonderful Modify ePub
plugin to remove embedded fonts. Multiple conversions may lead to funny changes in formatting or other unintended changes.
Thanks. So far I had no problems with multiple back and forth conversion. I rarely do it these days or even have a reason to use calibre because my bookstores sell books all watermarked and if you buy 1 format you get 2 more for free. Example, I bought watermarked epub bio of Steve Jobs. In my online library after purchase I can download epub, mobi or pdf. And this is how it frigging should be.
On another note, I bought a faulty (?) epub which divided words in strange places and was very uncomf
ortable (that's an example) to read. Off to calibre and now it is beautiful.