Yes, it is
I was thinking that it depends on how Kobo are reading the database. But, I just thought of something in the calibre driver that might have done something. It still needs for something to happen on the server to create the duplicates in the database, but this might cause more to appear.
I will have to do some investigation. Now, I just need the Kobo server to send me all the duplicates.