Julius,
No, neither calibre nor any of it's plugins allow testing for relational comparisons between books of various languages, similarity of content, and applicability to a specified subject.
To get all that you would need a human brain.
The closest you will come to that is creating a customized, and highly detailed, database supporting all the information you might need.
|