@rorogio: Please edit your first post to update it to the new strings, as it will get complicated for me to keep track of translation updates otherwise. Thanks!
PS: In case you can't edit that post, it may be because of a "new user restriction" - I read somewhere that you can only edit your posts once you made a minimum number of posts (5? 10?) - but that is just hearsay, I can't verify it. If that is the case, let me know and I can edit it for you (if you agree, that is).