Bon, la procédure utilisée étant la bonne, le problème vient donc du Mac et de Stanza ! Les textes de Rousseau étant parfaits, je les conserve, hélas sans les titres ! En revanche, je veux bien le fichier Html de Virgile, surtout si tu as procédé à la correction ! Le texte se trouve aussi sur le site Remacle :
http://remacle.org/index1.htm
(le plus riche pour la littérature grecque et latine, avec souvent le choix entre plusieurs traductions),
et sur Gallica, mais la base Frantext, pourtant sous l'égide du CNRS et de la BnF, se révèle décevante : les textes (du moins ceux que j'ai consulté) sont truffés de fautes typographiques (j'ai comparé avec les originaux) !!!
Merci pour ton travail, et le fichier Html des
Georgiques !
