Punkt 3: man hat beim Senden zum Reader (auch beim Export über speichern auf Festplatte möglich) das Update der Metadaten aktiviert und hinterher das Buch wieder in die Datenbank übernommen.
siehe Bild. Einfach die Häkchen an der richtigen Stelle rausmachen, dann klappt es auch.
