Don't know, the orizon the the only cybook that never gave me trouble.
Though bookeen had noting to do with the breakage of the gen3 screen.
Then I didn't bought it right away. So bugs where fixed.
My 3rd (and I hope last !) odyssey is on it's way back from bookeen support.
Hopefully I should have the fixed version.