Quote:
Originally Posted by zelda_pinwheel
rue de la grange aux belles : dans le panier du vélib, un petit chien noir. on le pose sur le trottoir, et il se secoue.
rue de la grange aux belles : in the basket of a public bicycle, a little black dog. when he is set down on the sidewalk he shakes himself.
|
I loved this image. It juxtaposed in my head with a woman stepping from a limo and adjusting her clothes, completely, unconsciously dismissive of the driver.
After all, what are humans with bicycles for, if not to save little doggies all that
walking?