I am afraid not.
At the moment you can only have one copy of Calibre running against a given database. As you have found breaking this rule can cause data conflicts.
There is a long-running roadmap activity to enhance Calibre so that multiple versions can run against the same database. However there is no ETA when/if this work might come to fruition.
|