I probably could have read better on a PW that was completely pinkish as opposed to the blue green. The pink in splotches was noticeable and a bit annoying but I never noticed any extremely dark pink shadows. The darkest shadows on my three PWs were always in the blue green hue. The shadows themselves would not have been so bad for reading if they had simply been shadows. But in the darker blue green shadows it was like looking at the text through a veil. That is something in which no photo can accurately depict. Whatever caused those darker shadows was hovering above the text and that caused a lot of eyestrain. Those who have not seen a real PW cannot understand that, nor can those who have but their PW was okay screen-wise.
As I said in another thread, it is a far different experience to look at photos of a PW on the internet from that of looking at a real PW in person. If you don't own one and/or have never held one, then you really don't have a clue.