|
mncowboy & HarryT,
Thanks for the input. I've been using HarryT's suggestion of comparing the epub with the original document, epub on my 6" ereader and image pdf files on my 10" android, for proofing, and this works well although tedious and time-consuming. I've worried a bit, though, about overlooking mispellings of really common words such as 'be'.
Yesterday I tried using gutcheck (wingui) but found it didn't work correctly (wingui worked but the gutcheck plugin did not) so to continue with it I'd probably need to spend a lot of time finding the problem and it's solution. I guess I'll just continue without gutcheck because I'd still need careful proof-reading.
|