I've done some more research. It appears that it will display a publisher font specified by CSS on a class, but not on the <body> tag. So I should be able to write a program to "fix" my ePubs before running them through Kindlegen.
Annoying that it doesn't just have a "Publisher Font" selector like the Touch does, though!
|